{"id":1082,"date":"2016-11-14T17:07:14","date_gmt":"2016-11-14T17:07:14","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/soycanada.ca\/?p=1082"},"modified":"2017-11-21T15:15:19","modified_gmt":"2017-11-21T15:15:19","slug":"soy-canada-completes-successful-trade-mission-to-china-with-canadas-minister-of-agriculture","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soycanada.ca\/fr\/soy-canada-completes-successful-trade-mission-to-china-with-canadas-minister-of-agriculture\/","title":{"rendered":"Soy Canada termine une mission commerciale r\u00e9ussie en Chine avec le ministre de l&#039;Agriculture du Canada"},"content":{"rendered":"<p>Aujourd&#039;hui, Soy Canada a annonc\u00e9 la fin d&#039;une visite tr\u00e8s r\u00e9ussie et productive en Chine dans le cadre de la mission commerciale du ministre de l&#039;Agriculture Lawrence MacAulay.<\/p>\n<p>La mission commerciale du 1er au 12 novembre marquait la deuxi\u00e8me visite de d\u00e9veloppement de march\u00e9 de Soy Canada en Chine et a vu la d\u00e9l\u00e9gation visiter un certain nombre d&#039;intervenants cl\u00e9s de l&#039;industrie chinoise du soya \u00e0 Beijing, Shanghai et Guangzhou. Soy Canada a organis\u00e9 deux s\u00e9minaires d&#039;information et a pr\u00e9sent\u00e9 la qualit\u00e9 du soya canadien dans trois \u00ab caf\u00e9s d&#039;exportation \u00bb diff\u00e9rents.<\/p>\n<p>La Chine est le plus grand march\u00e9 d&#039;exportation de l&#039;industrie canadienne du soja, consommant environ 28 % du soja de qualit\u00e9 alimentaire et de base export\u00e9 du Canada. Au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es, les exportations de soja et de produits \u00e0 base de soja canadiens vers la Chine ont augment\u00e9 pour atteindre 1,16 million de tonnes m\u00e9triques, pour une valeur de $588 millions en 2015. Le Canada est le cinqui\u00e8me fournisseur de soja de la Chine.<\/p>\n<p>\u00ab La demande de soja canadien en Chine continue d&#039;augmenter \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Jim Everson, directeur g\u00e9n\u00e9ral de Soy Canada. \u00ab Nous nous attendons \u00e0 ce que les exportations de soja de qualit\u00e9 de base et de qualit\u00e9 alimentaire vers la r\u00e9gion augmentent. Il y a beaucoup d&#039;optimisme autour de l&#039;engagement r\u00e9cent des gouvernements canadien et chinois \u00e0 s&#039;engager dans des pourparlers exploratoires sur le libre-\u00e9change.<\/p>\n<p>Les membres de Soy Canada qui ont particip\u00e9 \u00e0 la mission comprenaient DG Global, Grain Farmers of Ontario, Hensall District Cooperative, London Agriculture Commodities et Southwest Ag Partners. Everson a conclu : \u00ab Nous tenons \u00e0 remercier le ministre MacAulay et le gouvernement du Canada pour leur soutien dans la promotion du soja canadien en Chine.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">-30-<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Pour plus d&#039;informations, contactez :<\/strong><\/p>\n<p>Jim Everson<\/p>\n<p>Directeur g\u00e9n\u00e9ral<\/p>\n<p>613-233-0500<\/p>\n<p>jeverson@soycanada.ca<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Aujourd&#039;hui, Soy Canada a annonc\u00e9 la fin d&#039;une visite tr\u00e8s r\u00e9ussie et productive en Chine dans le cadre de la mission commerciale du ministre de l&#039;Agriculture Lawrence MacAulay. La mission commerciale du 1er au 12 novembre marquait la deuxi\u00e8me visite de d\u00e9veloppement de march\u00e9 de Soy Canada en Chine et a vu la d\u00e9l\u00e9gation rencontrer un certain nombre d&#039;intervenants cl\u00e9s de l&#039;industrie chinoise du soya \u00e0 Beijing, Shanghai et Guangzhou. Soja\u2026","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-1082","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-release"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1082"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1082\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}