Soy Canada a salu\u00e9 aujourd'hui la d\u00e9cision de la Commission europ\u00e9enne d'approuver dix nouveaux produits biotechnologiques innovants pour l'importation d'aliments et de semences, y compris quatre \u00e9v\u00e9nements sur le soja qui profiteront directement aux producteurs et \u00e0 l'industrie du soja canadien. \u00ab C'est une tr\u00e8s bonne nouvelle pour le secteur canadien du soya \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Jim Everson, directeur ex\u00e9cutif de Soy Canada. \u00ab L'approbation europ\u00e9enne de ces produits permet aux producteurs et \u00e0 l'industrie canadiens de b\u00e9n\u00e9ficier de l'innovation des entreprises de semences sans craindre une perturbation du march\u00e9 dans l'important march\u00e9 de l'UE pour les Canadiens. soja.<\/p>\n
Plus t\u00f4t dans la journ\u00e9e, la Commission europ\u00e9enne a annonc\u00e9 l'approbation de 17 produits biotechnologiques destin\u00e9s \u00e0 l'alimentation humaine et animale dans l'UE, dont dix nouveaux produits et l'extension des autorisations pour sept autres. L'approbation de ces nouveaux \u00e9v\u00e9nements a \u00e9t\u00e9 retard\u00e9e pendant que la Commission revoyait son processus d'autorisation pour les cultures biotechnologiques.<\/p>\n
Bien que la nouvelle d'aujourd'hui soit la bienvenue, Soy Canada demeure pr\u00e9occup\u00e9 par l'orientation du processus d'approbation de la biotechnologie des cultures de l'UE. Les homologations europ\u00e9ennes sont souvent consid\u00e9rablement retard\u00e9es, notamment pour les produits \u00e0 \u00e9v\u00e9nements multiples. En outre, plus t\u00f4t cette semaine, la Commission a annonc\u00e9 une proposition visant \u00e0 modifier radicalement ses approbations dans toute l'Europe - proposant d'autoriser les \u00c9tats membres \u00e0 interdire l'importation et l'utilisation de denr\u00e9es alimentaires et d'aliments pour animaux d\u00e9riv\u00e9s de la biotechnologie qui ont \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9s sur la base d'une \u00e9valuation scientifique rigoureuse. "On ne sait toujours pas si les \u00c9tats membres autoriseront l'acc\u00e8s aux produits que la Commission a approuv\u00e9s aujourd'hui", a d\u00e9clar\u00e9 Everson.<\/p>\n
\u00ab C'est une bonne nouvelle et nous exhortons la Commission \u00e0 maintenir et \u00e0 am\u00e9liorer son processus d'approbation unique \u00e0 l'\u00e9chelle de l'UE \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mark Huston, pr\u00e9sident de Soy Canada et producteur de soja de l'Ontario.<\/p>\n
Soy Canada est l'association nationale de producteurs qui repr\u00e9sente l'ensemble de la cha\u00eene de valeur du soya au Canada, y compris les agriculteurs, les exportateurs, les transformateurs et les entreprises semenci\u00e8res. Les agriculteurs canadiens ont produit 6,04 millions de tonnes de soja en 2014, gagnant $2,4 milliards en recettes mon\u00e9taires agricoles; la 3e culture la plus pr\u00e9cieuse. Le Canada a export\u00e9 plus de 1,2 million de tonnes m\u00e9triques de soja vers la Communaut\u00e9 europ\u00e9enne en 2014.<\/p>\n
Pour plus d'informations, contactez:<\/strong>
\nJim Everson
\nDirecteur g\u00e9n\u00e9ral, Soy Canada
\n613\u2010488\u20109916
\nJeverson@soycanada <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Soy Canada a salu\u00e9 aujourd'hui la d\u00e9cision de la Commission europ\u00e9enne d'approuver dix nouveaux produits biotechnologiques innovants pour l'importation d'aliments et de semences, y compris quatre \u00e9v\u00e9nements sur le soja qui profiteront directement aux producteurs et \u00e0 l'industrie du soja canadien. \u00ab C'est une tr\u00e8s bonne nouvelle pour le secteur canadien du soya \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Jim Everson, directeur ex\u00e9cutif de Soy Canada, \u00ab L'approbation europ\u00e9enne de ces produits permet aux producteurs canadiens\u2026","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-263","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-release"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=263"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62676,"href":"https:\/\/soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/263\/revisions\/62676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}